Erika Ender Among the Latin Recording Academy’s Inaugural “Leading Ladies of Entertainment”

Erika Ender is a leading lady…

The Latin Recording Academy will honor the accomplishments of women working in the Latin music industry, including the 42-year-old Panamanian and Brazilian singer, songwriter and actress, with a ceremony recognizing “The Leading Ladies of Entertainment.”

Erika Ender

Considered one of the most prolific composers in the Latin music market today, Ender is the woman behind Luis Fonsi and Daddy Yankee’s global hit “Despacito,” having co-written the song with the Puerto Rican superstars.

Last month, Ender was inducted into the Latin Songwriters Hall of Fame.

Billboard’s Leila Cobo, Executive Director of Content and Programming for Latin Music and Entertainment, will also be honored during the inaugural event, which will take place on Tuesday (November 14) at Mastro’s Ocean Club in Las Vegas.

Recording engineer Marcella Araica, Rebeca Leon, CEO and Founder of Lionfish EntertainmentGabriela Martinez, General Manager Warner Music Latina and SVP Marketing Warner Music Latin America; and Univision’s Executive Vice President and Chief Marketing Officer Jessica Rodriguez will also be honored as 2017’s “Leading Ladies.”

The new Latin Grammy week event will precede the 18th annual awards, which will be broadcast live on Univision from the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas on Thursday (November 16).

“It is my pleasure to welcome this new event to Latin Grammy Week, where we will have another opportunity to celebrate talented and inspiring individuals,” said Gabriel Abaroa Jr., Latin Recording Academy President/CEO, said in a statement. “Women face a myriad of difficulties in the entertainment industry, but despite those obstacles, the women we are honoring have continually demonstrated perseverance, fortitude, and grace under pressure.”

Davina Aryeh, Chief Marketing Officer of The Latin Recording Academy, pointed out that the gender gap in the music industry “is more pronounced for Latinas.”

“We want to empower and inspire women,” she added. “Not only through the symbolic importance of the event…but also through the tangible financial contribution it will have as we donate proceeds back to our Latin GRAMMY Cultural Foundation in the form of scholarships for young women interested in studying music.”

Music Box Films Acquires Distribution Rights for the Chavela Vargas Documentary “Chavela”

The life of Chavela Vargas will be hitting the big screen later this year…

Music Box Films has secured distribution rights to Chavela, the documentary on the late Costa Rican-born Mexican singer-songwriter, who was known as “la voz áspera de la ternura,” the rough voice of tenderness.

Chavela Vargas

Directed by Catherine Gund and Daresha Kyi, the documentary features interviews and performance footage from the late singer, who passed away in 2012 at the age of 93. According her official Facebook page, her last words were “I leave with Mexico in my heart.”

Music Box, who has rights in all platforms in the U.S., will release the film theatrically in October.

Chavela Vargas

The documentary premiered to critical acclaim at this year’s Berlin International Film Festival.

Vargas, the muse to Oscar winning filmmaker Pedro Almodóvar, earned a Lifetime Achievement Award from the Latin Recording Academy at the Latin Grammys in 2007.

Jesse & Joy to Perform at This Year’s Latin Grammys

Latin Grammy darlings Jesse & Joy have a special date in Las Vegas…

The Mexican duo, comprised of Jesse Huerta and his sister Joy Huerta, will take the stage at this year’s Latin Grammys.

Jesse & Joy

Jesse & Joy, who received nominations in all three major categories, join a roster of performers that includes Fonseca, Mon Laferte, Manuel Medrano, Gente de Zona, Alexis y Fido, Joss Favela and Wisin.

To kick off the awards ceremony, Latin Grammy and Grammy-winning artist Juanes will team up with the cast of Cirque Du Soleil‘s Mystere and Pablo López for a special performance.

Other Latin superstars set to perform are J BalvinBanda Los Recoditos, Los Fabulosos CadillacsFarruko featuring Ky-Mani MarleyLaura PausiniPrince Royce ft. Gerardo OrtizDiego Torres ft. Rachel PlattenCarlos Vives and Yandel.

This year’s Latin Grammys, will take place at the T-Mobile Arena in Las Vegas on November 17.

The show, to be hosted by Roselyn Sánchez and Sebastian Rulli, will air live on Univision at 8 p.m. ET, with a red carpet special, Noche de Estrellas, airing one hour before the awards show.

Jesse & Joy Receive Nominations in All Three Major Latin Grammy Categories

It’s a rare triple for Jesse & Joy

The Mexican pop duo, comprised of Jesse Huerta and his sister Joy Huerta, lead the pack of nominees for the 17th annual Latin Grammy Awards with four nods.

Jesse & Joy

Jesse & Joy, big winners at the Latin Grammys in 2012, are the only artists to snag the triple crown this year, meaning they earned nominations in all three of the top categories.

They’re nominated for Song of the Year and Record of the Year for their acclaimed hit single “Ecos de Amor,” as well as Album of the Year for the duo’s latest studio effort, Un Besito Más.

Jesse & Joy’s album is also nominated in the Best Contemporary Pop Vocal Album.

But Jesse & Joy aren’t the only artists to receive four nods…

Colombian star Fonseca is nominated for two albums: Conexión, up for album of the year, and Homenaje (A La Musica De Diomedes Díaz), up for Best Cumbia/Vallenato Album.

Other four-time nominees include Brazilian singer/songwriter Djavan, sound engineer Ricardo López Lalinde and producer/engineer Julio Reyes Copello (the last two for their work with Fonseca, Andrés Cepeda and Diego Torres).

Artists with three nods each include Spaniard and Latin Grammy darling Pablo Alborán, Argentine alt/folk/rocker Kevin Johansen, Colombian newcomer Manuel Medrano and Argentine singer/songwriter Diego Torres.

Perhaps the biggest surprise in the nominations was the absence of one dominating name, trend or hit. The only big smash hits present in the main categories, for example, are Enrique Iglesias and Wisin’s “Duele el Corazon” and Carlos Vives and Shakira’s “La Bicicleta,” both up for record and song of the year.

The great variety of nominees could be for many reasons, Gabriel Abaroa Jr., president/CEO of the Latin Recording Academy, tells Billboard.

“Many artists have changed their release strategy. Where they once released albums every year, now they’re releasing every two years or 18 months, and that may have opened up the space for other artists previously recognized by the Academy who are now returning, like Andres Cepeda, Carla Morrison or Bebe.”

For the first time, the Latin Recording Academy offered digital voting to its membership of creators across all disciplines of music — recording artists, songwriters, producers and engineers.

Following Wednesday’s (Sept. 21) announcement, the final round of voting for the 17th annual Latin Grammy Awards opens September 27 and closes October 13 at 6 p.m. PT.

The Latin Grammys will air live on Univision from the T-Mobile Arena in Las Vegas on November 17.

Here’s the full list of nominees:

Record of the Year
Pepe Aguilar, “Cuestión De Esperar”
Pablo Alborán, “Se Puede Amar”
Andrea Bocelli, “Me Faltarás”
Buika, “Si Volveré”
Djavan, “Vidas Pra Contar”
Enrique Iglesias feat. Wisin, “Duele El Corazón”
Jesse & Joy, “Ecos De Amor”
Laura Pausini, “Lado Derecho Del Corazón”
Diego Torres, “Iguales”
Carlos Vives & Shakira, “La Biccleta”

Album of the Year
Pablo Alborán, Tour Terral Tres Noches En Las Ventas
Andrea Bocelli, Cinema (Español edition)
Andrés Cepeda, Mil Ciudades
Djavan, Vidas Pra Contar
Fonseca, Conexión
Juan Gabriel, Los Dúo 2
Jesse & Joy, Un Besito Más
José Lugo & Guasábara Combo, ¿Donde Están?
Diego Torres, Buena Vida
Julieta Venegas, Algo Sucede

Song of the Year
“A Chama Verde,” Patty Brayden, Ned Claflin & John Finbury, songwriters (John Finbury feat. Marcella Camargo)
“Bajo El Agua,” Manuel Medrano, songwriter (Manuel Medrano)
“Céu,” Celso Fonseca, songwriter (Celso Fonseca)
“Duele El Corazón,” Enrique Iglesias, Patrick A. Ingunza, Silverlo Lozada, Servando Moriche Primera Mussett, Hasibur Rahman, Francisco Saldana & Wisin, songwriters (Enrique Iglesias feat. Wisin)
“Ecos De Amor,” Jesse & Joy, Danelle Leverett, Jason Reeves & Rune Westberg, songwriters (Jesse & Joy)
“En Ésta No,” Sin Bandera, songwriters (Sin Bandera)
“Es Como El Día,” Kevin Johansen, songwriter (Kevin Johansen + The Nada)
“Hermanos,” Moska & Fito Páez, songwriters (Fito Páez & Moska)
“La Bicicleta,” Andrés Castro, Shakira & Carlos Vives, songwriters (Carlos Vives & Shakira)
“La Tormenta,” Flavio Cianciarulo, songwriter (Los Fabulosos Cadillacs)

Best New Artist
Sophia Abrahão
Alex Anwandter
The Chamanas
Esteman
Joss Favela
Ile
Mon Laferte
Manuel Medrano
Morat
Ian Ramil 

Best Contemporary Pop Vocal Album
Pablo Alborán, Tour Terral Tres Noches En Las Ventas
Jesse & Joy, Un Besito Más
Pablo López, El Mundo Y Los Amantes Inocentes
Luciano Pereyra, #TuMano
Reik , Des/Amor

Best Traditional Pop Vocal Album
Adrian, Lleno De Vida
Andrea Bocelli, Cinema
Andres Cepeda, Mil Ciudades
Juan Gabriel, Los Duo 2
Diego Torres, Buena Vida

Best Urban Fusion/Performance
Alexis y Fido, “Una En Un Millon”
El Dusty feat. Happy Colors, “Cumbia Anthem”
Jacob Forever, “Hasta Que Se Seque El Malecon”
Tubarao feat. Maneirinho & Anitta, “Pra Todas Elas”
Yandel, “Encantadora”

Best Urban Music Album
J Balvin, Energia
El B, Luz
Emicida, Sobre Crianças, Quadris, Pesadelos E Lições De Casa…
Farruko, Visionary
Arianna Puello, Despierta

Best Urban Song
“A Donde Voy,” Miguel Correa, Cosculluela, Daddy Yankee, José Gómez, Roberto Martínez Lebrón, Jorge Oquendo & Orlando Javier Valle Vega, songwriters (Cosculluela feat. Daddy Yankee)
“Acércate,” De La Ghetto, songwriter (De La Ghetto)
“12 Rosas,” Juan Alonzo V. Angulo, Francisco Espinoza, David Rolas, Sito Rocks & Rafael Vargas, songwriters (David Rolas feat. Fulanito & Sito Rocks)
“Encantadora,” Egbert Rosa Cintrón, Farruko, Eduardo A. Vargas Berrios & Yandel, songwriters (Yandel)
“Hardcore & Feroz,” Arianna Puello, songwriter (Arianna Puello) 

Best Rock Album
Andrea Álvarez, Y Lo Dejamos Venir
Marilina Bertoldi, Sexo Con Modelos
Los Fabulosos Cadillacs, La Salvación De Solo Y Juan
Massacre, Biblia Ovni
Spinetta, Los Amigo 

Best Pop/Rock Album
Caramelos De Cianuro, 8
Jotdog, Universos Paralelos
La Santa Cecilia, Buenaventura
Meteoros, Meteoros
Julieta Venegas, Algo Sucede 

Best Rock Song
“Abismo,” Asier Cazalis, songwriter (Caramelos De Cianuro)
“Fantasma Soy,” Gustavo Cordera, songwriter (Gustavo Cordera)
“La Tormenta,” Flavio Cianciarulo, songwriter (Los Fabulosos Cadillacs)
“Nada Salvaje,” Luisina Bertoldi, Brenda Martín & Gabriel Pedernera, songwriters (Eruca Sativa)
“Niña Dios,” Massacre, songwriters (Massacre) 

Best Alternative Music Album
Bebe, Cambio De Piel
Esteman, Caótica Belleza
Illya Kuryaki & The Valderramas, L.H.O.N.
Mon Laferte, Mon Laferte – Vol. 1
Carla Morrison, Amor Supremo 

Best Alternative Song
“Ángeles Y Serafines,” Gustavo Cortés, Ricardo Cortés & Nicolas González, songwriters (Sig Ragga)
“Averno, El Fantasma,” Vicentico, songwriter (Los Fabulosos Cadillacs)
“Deus,” Felipe Antunes & Otávio Carvalho, songwriters (Vitrola Sintética)
“Es Como El Día,” Kevin Johansen, songwriter (Kevin Johansen + The Nada)
“Vez Primera,” Carla Morrison, songwriter (Carla Morrison) 

Best Salsa Album
Grupo Niche, 35 Aniversario
India, Intensamente India Con Canciones De Juan Gabriel
José Lugo & Guasábara Combo, ¿Dónde Están?
Bobby Valentín, Mi Ritmo Es Bueno
Johnny Ventura, Tronco Viejo
Best Cumbia/Vallenato Album
El Gran Martín Elías y Rolando Ochoa, Imparables
Fonseca, Homenaje (A La Música De Diomedes Díaz)
Kuisitambó, Desde El Fondo
Pipe Peláez y Manuel Julián, Vestirte De Amor
Various Artists, Mujeres Por Colombia – Vallenato Volúmen 2 

Best Contemporary Tropical Album
Héctor Acosta “El Torito,” Merengue Y Sentimiento
David Calzado y Su Charanga Habanera, Vivito Y Coleando
Guaco, Guaco Histórico 2
Toño Restrepo, En La Sala Con El Joe
Daniel Santacruz, Toda La Vida
Charlie Zaa, Mi Mejor Regalo 

Best Traditional Tropical Album
Rafael Pollo Brito, Pa’ Tío Simón
La Sonora Santanera, La Sonora Santanera En Su 60 Aniversario
Jesús “Chino” Miranda, El Malquerido: Original Motion Picture Soundtrack
Septeto Nacional Ignacio Piñeiro, El Más Grande Y Universal
Various Artists, Cuba Y Puerto Rico Son…

Best Tropical Fusion Album
Cali Flow Latino, Full HD
Cosa Nuestra, Pregoneros De La Calle
Explosión Negra, Levántate
Gente De Zona, Visualízate
“Treo, Genera 

Best Tropical Song
“Esta Noche Hay Fiesta,” Jorge Luis Piloto, songwriter (Maia)
“La Bala,” Antonio Ávila, songwriter (Johnny Ventura Featuring Gilberto Santa Rosa)
“La Carretera,” Prince Royce & Daniel Santacruz, songwriters (Prince Royce)
“No Me Daba Cuenta,” Orlando Rodríguez Di Pietro, songwriter (Gabriel C)
“Vine A Buscarte,” Omar Alfano, Fonseca & Yadam González Cárdenas, songwriters (Fonseca) 

Best Singer-Songwriter Album
Francisco Céspedes, Todavía
Djavan, Vidas Pra Contar
Pedro Guerra, Arde Estocolmo
Kevin Johansen + The Nada, Mis Américas, Vol. 1/2
Alejandro Lerner, Auténtico
Manuel Medrano, Manuel Medrano 

Best Banda Album
Julión Álvarez, Mis Ídolos, Hoy Mis Amigos!!!
Banda El Recodo De Cruz Lizárraga, Raíces
Banda Los Recoditos, Me Está Gustando
Banda Troyana, Tengo Ganas De Ser Fiel
La Séptima Banda, A Todo Volumen 

Best Tejano Album
Ram Herrera, Mucho Mas Que Amor
The Legends, La Historia De La Musica Tejana
Marian y Mariel, Vulnerable A Ti
Michael Salgado, Por Cielo Y Tierra
Jay Pérez, Un Amigo Tendrás 

Best Norteño Album
Joss Favela, Hecho A Mano
Intocable, Highway
Los Ramones De Nuevo León, Tierra Mojada
Los Tigres Del Norte, Desde El Azteca
Pesado, Tributo A Los Alegres De Terán

Best Regional Song
“Amor De Los Pobres,” Javier Manriquez, songwriter (La Original Banda El Limón De Salvador Lizárraga)
“Ataúd,” Erika Ender, Manu Moreno & Mónica Vélez, songwriters (Los Tigres Del Norte)
“Me Está Gustando,” Salvador Aponte, Dany Pérez & César Valdivia, songwriters (Banda Los Recoditos)
“Te Dirán,” Espinoza Paz, songwriter (La Adictiva Banda San José De Mesillas)
“Volví Pa’l Pueblo,” Joan Sebastian, songwriter (Joan Sebastian) 

Best Instrumental Album
Víctor Biglione, Mercosul
Hamilton de Holanda, Samba De Chico
João Donato, Donato Elétrico
Carlos Franzetti, Argentum
Bruno Miranda, Mosaico 

Best Folk Album
Grupo Mapeyé, En Las Islas Canarias
Los Huayra, Gira
Palo Cruza ́O, En Armonías Colombianas
Nahuel Pennisi, Primavera
Marco Rodrigues, Fados Do Fado 

Best Tango Album
Ariel Ardit & Filarmónica De Medellín, Gardel Sinfónico
Julio Botti, Pablo Ziegler & Saul Zaks Conducting The Unversity Of Southern Denmark Symphony
Orchestra, Sax To Tango
Nicolás Ledesma y Su Orquesta, Cuando Llora La Milonga
Omar Mollo, … Tangamente
Leonardo Pastore, Carlos Gardel Original 

Best Flamenco Album
Remedios Amaya, Rompiendo El Silencio
José Mercé, Doy La Cara
Niña Pastori, Ámame Como Soy
Antonio Reyes y Diego Del Morao, Directo En El Círculo Flamenco De Madrid
María Toledo, Magnética 

Best Latin Jazz Album
Mario Adnet, Jobim Jazz (Ao Vivo)
Antonio Adolfo, Tropical Infinito
Raul Agraz, Between Brothers
Carrera Quinta, Big Band
Arturo O’Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra, Cuba: The Conversation Continues 

Best Christian Album
Christine D’Clario, Eterno (Live)
Generasion, Ciudad De Luz
Alex Sampedro, Alex Sampedro
Emir Sensini, Deseo Tu Gloria
Marcos Vidal, 25 Años 

Best Portuguese Language Christian Album
Paulo César Baruk, GraçA Quase Acústico {Rs}
Ceremonya, A Vida Num Segundo
Padre Fabio De Melo, Deus No Esconderijo Do Verso
Adelso Freire, Reaprender
Anderson Freire, Deus Não Te Rejeita 

Best Portuguese Language Contemporary Pop Album
Céu, Tropix
Tiago Iorc, Troco Likes
Larissa Luz, Território Conquistado
Mariza, Mundo
Thiago Ramil, Leve Embora 

Best Portuguese Language Rock Album
Boogarins, Manual
Ian Ramil, Derivacivilização
Scalene, Éter
Jay Vaquer, Canções De Exílio
Versalle, Distante Em Algum Lugar

Best Samba/Pagode Album
Martinho da Vila, De Bem Com A Vida
Eduardo Gudin, Notícias Dum Brasil 4
Corina Magalhães, Tem Mineira No Samba
Rogê & Arlindo Cruz, Na Veia
Various Artists, Sambas Para Mangueira 

Best MPB Album
Dani Black, Dilúvio
Roberta Campos, Todo Caminho É Sorte
Celso Fonseca, Like Nice
Roberta Sá, Delírio
Elza Soares, A Mulher Do Fim Do Mundo 

Best Sertaneja Music Album
Paula Fernandes, Amanhecer
Leonardo, Bar Do Leo
Lucas Lucco, Adivinha
Michel Teló, Baile Do Teló
João Victor, Sóis 

Best Brazilian Roots Album
Lucy Alves & Clã Brasil, No Forró Do Seu Rosil
Heraldo do Monte, Heraldo Do Monte
Elba Ramalho, Cordas, Gonzaga E Afins
Almir Sater & Renato Teixeira, AR
Alceu Valença, A Luneta E Tempo – Trilha Sonora Original 

Best Portuguese Language Song
“Amei Te Ver,” Tiago Iorc, songwriter (Tiago Iorc)
“D De Destino,” Almir Sater, Paulo Simões & Renato Teixeira, songwriters (Almir Sater & Renato Teixeira)
“Maior,” Dani Black, songwriter (Dani Black feat. Milton Nascimento)
“Maria Da Vila Matilde (Porque Se A Da Penha É Brava, Imagina A Da Vila Matilde),” Douglas Germano, songwriter (Elza Soares)
“Vidas Pra Contar,” Djavan, songwriter (Djavan) 

Best Latin Children’s Album
ClaraLuna, 1,2,3 Llega Navidad
Marta Gómez, Canciones De Sol
Omara Portuondo, Canciones De Cri Cri “El Grillo Cantor”
123 Andrés, Arriba Abajo
Various Artists, Canciones Y Palabras, Vol. 1
Xuxa, ABC Do XSPB

Best Classical Album
Biber: Baroque Splendor, Jordi Savall; Manuel Mohino, album producer
Danzas En Todos Los Tiempos, Edith Peña; Francisco Moya Castro, album producer
Durón: Lagrimas, Amor…, A Corte Musical, Rogerio Gonçalves & Eva Juárez
El Hilo Invisible (Cantos Sefaradíes), Cuarteto Latinoamericano & Jaramar; Gerry Rosado, album producer
José Serebrier Conducts Samuel Adler, Maximilian Hornung, cellist & José Serebrier; Philip Hobbs, album producer 

Best Classical Contemporary Composition
“Beyond The Silence Of Sorrow,” Roberto Sierra, composer (Maximiano Valdés conducting the Puerto
Rico Symphony Orchestra; Martha Guth, soprano)
“Cuarteto Para Buenos Aires,” Claudia Montero, composer (Claudia Montero)
“Jardín Del Adiós,” Fernando Otero, composer (Nick Danielson, violinist; Fernando Otero, pianist)
“Mi Familia,” Gustavo Casenave, composer (Gustavo Casenave Featuring Nick Danielson & Pedro Giraudo)
“Sonata De Los Viajeros,” Leo Brouwer, composer (Brasil Guitar Duo) 

Best Recording Package
Atlas, Lisa Akerman Stefaneli, art director (Baleia)
El Poeta Halley, Sergio Mora, art director (Love Of Lesbian)
Impredecible, Goster, art director (Bareto)
Relevante, Marcus Mota, art director (Mario Diníz)
Umbral, Goster, art director (Melnik)

Best Engineered Album
Delírio, Rodrigo Campello, Márcio Gama, Aurélio Kauffmann, Jon Luz & Fernando Nunes, engineers; Rodrigo Campello & Márcio Gama, mixers; Carlos Freitas, mastering engineer (Roberta Sá)
Like Nice, Moogie Canazio, engineer; Moogie Canazio, mixer; Ron McMaster, mastering engineer (Celso Fonseca)
Magnética, Salomé Limón & Caco Refojo, engineers; Salomé Limón & Caco Refojo, mixers; Caco Refojo, mastering engineer (María Toledo)
Samba De Chico, Daniel Musy, engineer; Daniel Musy, mixer; André Dias, mastering engineer (Hamilton de Holanda)
Tropix, Be Hussey, Gustavo Lenza, Diogo Poças & Rodrigo Sanches, engineers; Mike Cresswell, mixer; Felipe Tchauer, mastering engineer (Céu) 

Producer of the Year
Rafa Arcaute
Eduardo Cabra
Moogie Canazio
Kim Fanlo
Rafa Sardina

Best Short Form Music Video
“Siempre Es Viernes En Mi Corazón,” Alex Anwandter (Alex Anwandter, video director; Sergio Alvarado, video producer)
“Verte Ya,” Gustavo Casas y Los Que Buscan (Adolfo Bueno, video director; Esther Padial, video producer)
“Lo Más Bonito Del Mundo,” Delafé (Delafé, video director; Delafé, video producer)
“Comix,” El Guincho feat. Mala Rodríguez (Canada, video director; Canada, video producer)
“Gallo Negro,” Illya Kuryaki & The Valderramas (Hernán Corera, video director; Hernán Corera, video producer)

Best Long Form Music Video
“Desde Adentro – Impuesto De Fe (En Vivo),” Babasónicos (Diego Álvarez, video director; Gaston Etchechoury & Miguel Tafich, video producers)
“10 Años Con Bebe,” Bebe (Hernán Zin, video director; Olmo Figueredo, Germán Gutiérrez, Nerio Gutiérrez, Sara Santaella & Hernán Zin, video producers)
“Justo Ahora Y Siempre,” Dvicio (Willy Rodríguez, video director; Juan Carlos Moguel, video producer)
“Primera Fila,” Las Tres Grandes: Eugenia León, Tania Libertad & Guadalupe Pineda (Ricardo Calderón, video director; Ricardo Calderón & Ricardo Gascón, video producers)
“Sirope Vivo,” Alejandro Sanz (Carlos Sánchez, video director; Clac, video producer)

Jesse & Joy to Co-Headline the 2016 Latin Grammy Acoustic Sessions

Jesse & Joy are going acoustic…

The Mexican pop duo, comprised of Jesse Huerta and his sister Joy Huerta, will co-headline the 2016 Latin Grammy Acoustic Sessions, which lead up to the 17th annual Latin Grammy Awards taking place November 17 in Las Vegas.

Jesse & Joy

Jesse & Joy, big winners at the 2012 Latin Grammys, will join fellow headliners Gloria Trevi and Sin Bandera.

Sin Bandera will kick off the sessions on September 21 — the same day nominees are announced — in Los Angeles with Mexican singer Carlos Rivera as the opening act.

Following Sin Bandera’s intimate show, Trevi will perform in Dallas on October 12, while Jesse & Joy will close the sixth edition of the sessions in Miami with Colombian singer/songwriter Manuel Medrano as the opening act on October 25.

“These exclusive events pave the way towards the biggest night in Latin music while allowing Latin music fans to celebrate together, in a true intimate setting, with some of today’s most esteemed artists,” Gabriel Abaroa Jr., president/CEO of the Latin Recording Academy, said in a statement.

“As the Session series enters its sixth year, we couldn’t be more proud and excited to continue to bridge the relationship between artists and Latin music fans. Commencing this year’s Latin GRAMMY season, we look forward to celebrating Latin music along with these gracious and talented musicians. With a new Acoustic Sessions partner, Stryd, I’m sure we can expect to experience some remarkable concerts.”

The Latin Grammy Awards will be broadcast live on Univision from the Las Vegas T-Mobile Arena.

Boneta to Serve as a Presenter at the Latin Grammys

Diego Boneta is heading to the Latin Grammys

The 24-year-old Mexican singer/actor will join Zoe Saldaña, Rita Moreno, Miguel Bose, Yandel, Julieta Venegas, Leslie Grace, Victor Manuelle, current nominees including René Camacho, Pedro Capó and Aída Cuevas and over a dozen other Latin personalities in presenting awards at the Latin Grammys on Thursday night.

Diego Boneta

A total of 22 well-known presenters will cross the stage at the 16th annual Latin Grammy Awards, joining 32 performers, including Fifth Harmony, Latin chart-topping artists Nicky Jam and J Balvin, OMI of “Cheerleader” fame, Ricky Martin, regional Mexican star Espinoza Paz, urban sensation Maluma and six-time Grammy winners Banda el Recodo. Will Smith is set to appear with Colombian duo Bomba Estereo, and Latin Recording Academy Person of the Year Roberto Carlos will also perform.

The show will be broadcast live on the Univision Network Thursday night (Nov. 19) at 8 p.m. ET/PT from the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas.

Actress Roselyn Sanchez and model and Univison presenter Jacqueline Bracamontes will host the awards.

Fifth Harmony to Perform at This Year’s Latin Grammy Awards Show

Ally Brooke Hernandez, Camila Cabello and Lauren Jauregui are ready to make their Latin Grammys debut.

Fifth Harmony

The Latina singers and their fellow Fifth Harmony members have been added to the performance lineup for this year’s awards show.

No word on what song the all-girl group, named to this year’s Billboard 21 Under 21 list, will perform, but the ladies did release a Spanish version of their hit single “Worth It.” Entitled “(Worth It) Dame Esta Noche,” was released earlier this summer.

In addition to Fifth Harmony, the Latin Recording Academy has booked OMIRicky MartinEspinoza PazMaluma and Banda el Recodo to take the stage at the MGM Grand Arena in Las Vegas on November 19 for Latin music’s biggest night.

Six-time Grammy winners Banda El Recodo, Latin urban phenom Maluma and regional Mexican star  Paz each received one nomination this year — best banda album for Mi Vicio Más Grande, best urban performance for “El Tiki,” and best regional song for “Perdí La Pose,” respectively.

 

Pop idol Martin is also among this year’s nominees, having scored three nods: record of the year and song of the year for “Disparo Al Corazón” and best contemporary pop vocal album for A Quien Quiera Escuchar.

Previously announced performers include Julión ÁlvarezBomba Estéreo with Will SmithJ BalvinChoc Quib TownSilvestre DangondNicky JamNatalia JiménezNatalia LafourcadeJuan Luis GuerraMajor Lazer and mØ, Matisse, and Raquel Sofía.

Latin Recording Academy Person of the Year Roberto Carlos will also grace the stage for a special performance.

Lafourcade to Perform at This Year’s Latin Grammy Awards Show

Natalia Lafourcade is certain to take the stage at this year’s Latin Grammys.

The 31-year-old Mexican pop-rock singer-songwriter, a five-time nominee for this year’s awards show, including nods for Album of the Year, Song of the Year and Record of the Year, has joined the list of performers at the Latin Grammys on November 19.

Natalia Lafourcade

Lafourcade, a three-time Latin Grammy winner and two-time Grammy nominee, will take the stage of the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas. There’s no word on what song she’ll perform.

She joins a growing roster of performers that includes Julión ÁlvarezSilvestre Dangond and Nicky Jam, along with a special performance by this year’s Latin Recording Academy Person of the Year Roberto Carlos.

Julión Álvarez y Su Norteño Banda and Silvestre Dangond each received one nomination. In the best banda album category, Julión Álvarez y Su Norteño Banda are nominated for El Aferrado. Dangond is nominated with Lucas Dangond in the best cumbia/vallenato album category for Sigo Invicto.

Nicky Jam has two nominations for best urban performance: “Una Cita (Remix)” with Alkilados featuring J Alvarez & El Roockie, and “El Perdón” with Enrique Iglesias.

Previously announced performers include current nominees ChocQuibTownJ BalvinNatalia JiménezJuan Luis GuerraMatisse and Raquel Sofía.

The show, co-hosted by Devious Maids star Roselyn Sanchez and Mexican model and actress Jacqueline Bracamontes, will air live November 19 on Univision.

Sanchez to Co-Host This Year’s Latin Grammy Awards Show

Roselyn Sanchez will have a big night at this year’s Latin Grammys

The 42-year-old Puerto Rican actress/singer and Devious Maids star will co-host the upcoming 16th annual edition of the awards show together with Mexican actress and model Jacqueline Bracamontes, according to the Latin Recording Academy and Univision.

Roselyn Sanchez

Sanchez, who plays aspiring singer Carmen Luna on Lifetime’s Devious Maids, is no stranger to music.

She released her debut album, Borinqueña, in September 2003. The first single from the album, “Amor Amor,” was nominated for a Latin Grammy for Best Music Video.

Sanchez recently made headlines when she bowed out as co-host of the Miss USA pageant, citing Donald Trump’s anti-immigrant remarks as the reason. She has since spoken out about immigration reform.

On November 19, Sanchez will join Bracamontes, a former beauty queen and actress well-known to Univision audiences, on the stage of the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas for the awards show, to be broadcast live on the Spanish-language network.

Last year, Bracamontes hosted the show with Mexican actor Eugenio Derbez.

García Leads the Latin Grammy Nominee Pack with Six Nods

It’s turning out to be a massive year for Leonel García

The Latin Recording Academy has announced its nominees for the 16th annual Latin Grammys, with the 40-year-old Mexican singer-songwriter and former member of the musical duo Sin Bandera earning six nods.

Leonel García

García, who released his album Amor Futuro last November, earned four of his nominations in the key categories, receiving two nods for Song of the Year category, one for Record of the Year, and one for Album of the Year for producing Natalia Lafourcade’s album.

Meanwhile, Mexican indie artist Lafourcade and her album Hasta La Raiz follow close-behind with five nominations.

Up for record and album of the year are Alejandro Sanz and Juan Luis Guerra, who each claimed four nominations.

Ricky Martin, Nicky Jam, Pablo Alborán, Café Quijano, Pedro Capó and Vicentico follow with three nods each

The 2015 Latin Grammys will air live on November 19th from the MGM Grand Garden Area in Las Vegas via Univision.

Here’s the complete list of nominations:

RECORD OF THE YEAR
Fiesta – Bomba Estéreo
Encanto – Miguel Bosé
Será (Vida De Hombre) – Café Quijano
La Vida Entera – Camila Featuring Marco Antonio Solís
Ella Es – Leonel García Featuring Jorge Drexler
Tus Besos – Juan Luis Guerra 4.40
Hasta La Raíz – Natalia Lafourcade
Disparo Al Corazón – Ricky Martin
Un Zombie A La Intemperie – Alejandro Sanz
Ese Camino – Julieta Venegas

ALBUM OF THE YEAR
MTV Unplugged – Pepe Aguilar
Son De Panamá – Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta
Amo – Miguel Bosé
Orígenes: El Bolero Volumen 3 – Café Quijano
Todo Tiene Su Hora – Juan Luis Guerra 4.40
Creo En Mí – Natalia Jiménez
Hasta La Raíz – Natalia Lafourcade
Caja De Música – Monsieur Periné
Sirope – Alejandro Sanz
Consentido – María Toledo

SONG OF THE YEAR
Disparo Al Corazón – Pedro Capó, Yoel Henríquez, Ricky Martin & Rafael Esparza Ruiz, songwriters (Ricky Martin)
Ese Camino – Julieta Venegas, songwriter (Julieta Venegas)
Hasta La Raíz – Leonel Garcia & Natalia Lafourcade, songwriters (Natalia Lafourcade)
Hoy Es Domingo – Beatriz Luengo, Antonio Rayo Gibo, Yotuel Romero & Diego Torres, songwriters (Diego Torres)
Por Fin – Pablo Alborán, songwriter (Pablo Alborán)
Quédate Con Ella – Claudia Brant & Natalia Jiménez, songwriters (Natalia Jiménez)¿Recuerdas? – Leonel García, songwriter (Leonel García)
Un Zombie A La Intemperie – Alejandro Sanz, songwriter (Alejandro Sanz)
Vida De Mi Vida – Gian Marco, songwriter (Gian Marco)
Vivo – Pedro Capó, songwriter (Pedro Capó)

BEST NEW ARTIST
Kaay
Iván “Melón” Lewis
Manu Manzo
Matisse
Monsieur Periné
Julieta Rada
Tulipa Ruiz
Raquel Sofía
Vázquez Sounds
Vitrola Sintética

BEST CONTEMPORARY POP VOCAL ALBUM
Terral – Pablo Alborán
Amo – Miguel Bosé
Aquila – Pedro Capó
A Quien Quiera Escuchar – Ricky Martin
Sirope – Alejandro Sanz

BEST TRADITIONAL POP VOCAL ALBUM
Astrid Asher – Astrid Asher
Orígenes: El Bolero Volumen 3 – Café Quijano
Nada Es Demasiado – Mojito Lite
Necesito Un Bolero – Gilberto Santa Rosa
Último Acto – Vicentico

BEST URBAN PERFORMANCE
A Ti Te Encanta – Alexis & Fido
Una Cita (Remix) – Alkilados Featuring J Alvarez, El Roockie y Nicky Jam
Ay Vamos – J Balvin
El Perdón – Nicky Jam & Enrique Iglesias
El Tiki – Maluma
Calentura – Yandel
Sígueme Y Te Sigo – Daddy Yankee

BEST URBAN MUSIC ALBUM
El Que Sabe, Sabe – Tego Calderón
Farruko Presents Los Menores – Farruko
Greatest Hits Vol 1 – Nicky Jam
The Last Don II – Don Omar
Legacy: De Lider A Leyenda Tour (Deluxe Edition) – Yandel

BEST URBAN SONG
A Ti Te Encanta – Alexis & Fido & Juan Jesús Santana, songwriters (Alexis & Fido)
Ay Vamos – J Balvin, Rene Cano, Alejandro “Mosty” Patiño & Alejandro “Sky” Ramírez, songwriters (J Balvin)
Back It Up (Spanish Version) – Ilya, Savan Kotecha, Pitbull & Prince Royce, songwriters (Prince Royce Featuring Jennifer Lopez & Pitbull)
Dando Break – Tego Calderón & Ernesto Padilla, songwriters (Tego Calderón)
Sígueme Y Te Sigo – Carlos Ortiz, Luis Ortiz & Daddy Yankee, songwriters (Daddy Yankee)

BEST ROCK ALBUM
Y/O – Charliepapa
La Venganza De Cucamonga – Cuca
B – Diamante Eléctrico
Monarca – La Gusana Ciega
El Tiempo Otra Vez Avanza – NoTeVaGustar

BEST POP/ROCK ALBUM
Habla Tu Espejo – El Cuarteto De Nos
Corazones – Mikel Erentxun
Todo Es Ahora – Manolo García
Flamboyán – Camila Luna
Cama Incendiada – Maná
Malditos Pecadores – Moderatto

BEST ROCK SONG
Astrómetra – Charliepapa, songwriters (Charliepapa)
Celebración – Daniel Aceves & JotDog, songwriters (JotDog)
Entre La Espada y La Pared – Adolfo Cabrales & Carlos Raya, songwriters (Fito & Fitipaldis)
Esclavo De Tu Amor – Cachorro López & Vicentico, songwriters (Vicentico)
Todo Va A Arder – Daniel Álvarez & Juan Galeano, songwriters (Diamante Eléctrico)

BEST ALTERNATIVE MUSIC ALBUM
Amanecer – Bomba Estéreo
Sombras De Oro – Centavrvs
Hasta La Raíz – Natalia Lafourcade
Y La Banda Sigue – Los Auténticos Decadentes
Moctezuma – Porter

BEST ALTERNATIVE SONG
Allí Estás – Famasloop, songwriters (Famasloop)
Caribbean – Andrés Nusser, songwriter (Astro)
Hasta La Raíz – Leonel García & Natalia Lafourcade, songwriters (Natalia Lafourcade)
No Llora – Roberto Musso, songwriter (El Cuarteto De Nos)
Otra Era – Javiera Mena, songwriter (Javiera Mena)

BEST SALSA ALBUM
Son De Panamá – Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta
Jukebox Primera Edición – Luis Enrique
Que Suenen Los Tambores – Víctor Manuelle
Son 45 – Ismael Miranda
Estaciones – Rey Ruiz

BEST CUMBIA/VALLENATO ALBUM
Por Siempre – Américo
Sencillamente –  Jorge Celedón & Gustavo García
Sigo Invicto – Silvestre Dangond & Lucas Dangond
Al Son De Mi Corazón – Gusi
El Camino De Mi Existencia – Ivan Villazón y Saúl Lallemand

BEST CONTEMPORARY TROPICAL ALBUM
Buen Camino – Lucas Arnau
Lloviendo Estrellas – Leslie Grace
Presente Continuo – Guaco
Todo Tiene Su Hora – Juan Luis Guerra 4.40
Johnny Sky – Johnny Sky

BEST TRADITIONAL TROPICAL ALBUM|
#SiguedeModa – Checo Acosta
Tributo A Los Compadres No Quiero Llanto – José Alberto “El Canario” & Septeto Santiaguero
Homenaje A Tito Rodríguez – Rafael “Pollo” Brito
El Alma Del Son – Tributo A Matamoros – Alain Pérez
Locos Por El Son – Sonlokos

BEST TROPICAL FUSION ALBUM
Radio Universo – Chino y Nacho
El Mismo – ChocQuibTown
Esa Morena – Daiquiri
The King Is Back – Juan Magan
El Día Que Vuelva – Jorge Villamizar

BEST TROPICAL SONG
Agua Bendita – Andrés Castro & Víctor Manuelle, songwriters (Víctor Manuelle)
Cómo Duele El Silencio – Edgar Barrera, Efraín Dávila, Guianko Gómez & Leslie Grace, songwriters (Leslie Grace)
Tú Tienes Razón (Bachata) – Gusi, songwriter (Gusi)
Tus Besos – Juan Luis Guerra, songwriter (Juan Luis Guerra 4.40)
Ya Comenzó – Alex Cuba, Luis Enrique & Fernando Osorio, songwriters (Luis Enrique)

BEST SINGER-SONGWRITER ALBUM
Equilibrio – Santiago Cruz
Healer – Alex Cuba
Amor Futuro – Leonel García
Este Instante – Marta Gómez
#Libre – Gian Marco

BEST RANCHERO ALBUM
Pa’ Que Sientas Lo Que Siento – Aida Cuevas
Acaríciame El Corazón – Pedro Fernández
Mariachi Flor De Toloache – Mariachi Flor De Toloache
Alegría Del Mariachi – Mariachi Los Arrieros Del Valle
Mexicano Hasta Las Pampas 2 – Diego Verdaguer

BEST BANDA ALBUM
El Aferrado – Julión Álvarez y Su Norteño Banda
Mi Vicio Mas Grande – Banda El Recodo De Don Cruz Lizarraga
Dejando Huella – Banda Rancho Viejo
Alucine – El Coyote y Su Banda Tierra Santa
Ojos En Blanco – La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

BEST TEJANO ALBUM
Tributo Al Amor y Dolor – Alazzan
Nueva Era – La Fiebre
Dueña De Mi Amor – Los Gallitos
El Ídolo De Tejas – Rubén Ramos & The Mexican Revolution
Al Fin Completa – Elida Reyna y Avante
Sentimientos – Sólido

BEST NORTEÑO ALBUM
El Karma – Ariel Camacho y Los Plebes Del Rancho
Cruzando Territorio – La Energía Norteña
Abrázame – Pesado
Mi Vida En Vida – Remmy Valenzuela
Levantando Polvadera – Voz De Mando

BEST REGIONAL SONG
El Amor De Su Vida – Julio Bahumea, songwriter (Julión Álvarez y Su Norteño Banda)
Me Sobrabas Tú – José Alberto Inzunza & Luciano Luna, songwriters (Banda Los Recoditos)
Para Que Nunca Llores – Raúl Jiménez E. & Chucho Rincón, songwriters (Diego Verdaguer)
Perdí La Pose – Espinoza Paz, songwriter (Espinoza Paz)
Todo Tuyo – Mauricio Arriaga, Edgar Barrera & Eduardo Murguía, songwriters (Banda El Recodo De Cruz Lizárraga)

BEST INSTRUMENTAL ALBUM
Tema – Antonio Adolfo
Triology – Chick Corea Trio
Dr. Ed Calle Presents Mamblue – Ed Calle & Mamblue
Brazilian Nights – Kenny G
Camino – Gustavo Santaolalla

BEST FOLK ALBUM
La Muerte Del Rucio Moro – Reynaldo Armas
Balas y Chocolate – Lila Downs
Ayahuasca Dreams – Ciro Hurtado
Hijos De La Tierra – Los Tekis
30 Años + 5 Días – Teresa Parodi

BEST TANGO ALBUM
Aníbal Troilo 100 Años – Ariel Ardit
Piazzolla: Desde Estudios A Tangos – Octavio Brunetti & Elmira Darvarova
Homenaje A Astor Piazzolla – Orquesta Del Tango De Buenos Aires
Bogotá – Buenos Aires – Quinteto Leopoldo Federic
Historia Del Tango – History Of Tango – Berta Rojas & Camerata Bariloche
Troilo 100 Años – Selección Nacional De Tango

BEST FLAMENCO ALBUM
Andando – Joselito Acedo
Sinergia – Argentina
Bendito – Blas Córdoba “El Kejío” & Chano Domínguez
Amar En Paz – Estrella Morente & Niño Josele
Sonetos Y Poemas Para La Libertad – Miguel Poveda
conSentido – María Toledo
Entre 20 Aguas: A La Música De Paco De Lucía – (Varios Artistas)

BEST LATIN JAZZ ALBUM
Jazz Meets The Classics – Paquito D’Rivera
Jazzeando – Eddie Fernández
Ayer Y Hoy – Iván “Melón” Lewis
Negroni Piano +9 – José Negroni
I Make You Want To Move – José Valentino Ruiz & The Latin Jazz Ensemble Featuring Giovanni Hidalgo

BEST CHRISTIAN ALBUM (SPANISH LANGUAGE)
Amanece – Marco Barrientos
Derroche De Amor – Alex Campos
Voy Tras De Ti Con Todo – Emmanuel y Linda
Mujer Frente A La Cruz – Son By 4
Irreversible – Tercer Cielo

BEST CHRISTIAN ALBUM (PORTUGUESE LANGUAGE)
Da Eternidade – Fernanda Brum
Ao Vivo – Anderson Freire
Posso Tudo Nele – Jane Gomes
Como Águia – Bruna Karla
Não Vou Desistir – Wilian Nascimento

BEST BRAZILIAN CONTEMPORARY POP ALBUM
Insano – Jamz
Músicas Para Churrasco Vol. 2 – Seu Jorge
Vida Loka – Onze:20
Dancê – Tulipa Ruiz
Blam! Blam! – Jonas Sá

BEST BRAZILIAN ROCK ALBUM
Banda Do Mar – Banda do Mar
Insular Ao Vivo – Humberto Gessinger
Supernova – Malta
Não Pare Pra Pensar – Pato Fu
Sol-Te – Suricato

BEST SAMBA/PAGODE ALBUM
Verde Amarelo Negro Anil – Nilze Carvalho
Herança Popular – Arlindo Cruz
Só Felicidade – Fundo de Quintal
Em Samba! Ao Vivo – Mart’nália
Bossa Negra – Diogo Nogueira & Hamilton de Holanda
Ser Humano – Zeca Pagodinho
Sorriso Eu Gosto – Ao Vivo No Maracanãzinho – Sorriso Maroto

BEST MPB (MUSICA POPULAR BRASILEIRA) ALBUM
Meus Quintais – Maria Bethânia
Centenário Caymmi – Dorival Caymmi
Guelã – Maria Gadú
Carbono – Lenine
América, Brasil – Ivan Lins

BEST SERTANEJA MUSIC ALBUM
Os Anjos Cantam – Jorge & Mateus
Cabaré – Leonardo & Eduardo Costa
Amizade Sincera II – Renato Teixeira & Sérgio Reis
Bem Sertanejo – Michel Teló
Irmãos – Victor & Leo

BEST BRAZILIAN SONG
Bossa Negra – Hamilton de Holanda, Diogo Nogueira & Marcos Portinari, songwriters (Diogo Nogueira & Hamilton de Holanda)
Diz Pra Mim – Bruno Boncini, songwriter (Malta)
Mais Ninguém – Mallu Magalhães, songwriter (Banda do Mar)
Simples Assim – Dudu Falcão & Lenine, songwriters (Lenine)
Tudo – Adriana Calcanhotto & Bebel Gilberto, songwriters (Bebel Gilberto)

BEST LATIN CHILDREN’S ALBUM
Chino & Nacho For Babies – Chino y Nacho
Adelante – Lucky Díaz And The Family Jam Band
Los Animales – Mister G
De La Cuna A La Jungla – Rockcito
¡Uno, Dos, Tres, Andrés! En Español y En Inglés – 123 Andrés

BEST CLASSICAL ALBUM
Alma Brasileira – Débora Halász, Franz Halász & Radamés Gnattali; Marcelo Amaral, Debora Halász & Johannes Müller, producers
Dvorak-Serebrier Legends: Symphony No. 8 – José Serebrier; Chris Hazel, album producer
Piano Concerto No. 2, Op. 18 – Montero: Ex Patria, Op. 1 & Improvisations – Gabriela Montero; Jonathan Allen, album producer
Ritual – Fernando Otero; Brian Forbes, Fernando Otero & Ruben Parra, album producers
Ruperto Chapí: String Quartets 1&2 – Cuarteto Latinoamericano; Dan Merceruio, album producer
Works For String Orchestra – Iván Valiente; Yalil Guerra, album producer

BEST CLASSICAL CONTEMPORARY COMPOSITION
Auschwitz (Nunca Se Olvidarán) – Orlando Jacinto García, composer (José Serebrier Conducting The Málaga Philharmonic & The FIU Concert Choir)
Capriccio – Carlos Franzetti, composer (Allison Brewster Franzetti)
Concierto En Tango Op. 110 For Cello And Orchestra – Miguel del Águila, composer (Joann Falletta Conducting The Buffalo Philharmonic Orchestra)
Conexión – Fernando Otero, composer (Fernando Otero)
El Retrato De La Paloma – Yalil Guerra, composer (Iván Valiente Conducting The Ensamble Solistas De La Habana)
Trio No. 4 “La Noche” – Roberto Sierra, composer (Arcos Trío)

BEST RECORDING PACKAGE
Blam! Blam! – Julia Rocha, art director (Jonas Sá
Este Instante – Natalia Ayala, Carlos Dussan Gómez & Juliana Jaramillo, art directors (Marta Gómez)
Noel Rosa, Preto E Branco – Anna Amendola, art director (Valéria Lobão)
Tajo Abierto – Pablo González & Francisca Valenzuela, art directors (Francisca Valenzuela)
Veinte Años El Grito Después – Laura Varsky, art director (Catupecu Machu)

BEST ENGINEERED ALBUM
Astrid Asher – Salome Limón, engineer; Caco Refojo, mixer; Caco Refojo, mastering engineer (Astrid Asher)
Baile Do Almeidinha – Daniel Musy, engineer; Daniel Musy, mixer; Andre Dias, mastering engineer (Hamilton de Holanda)
Hasta La Raíz – Andrés Borda, Eduardo Del Águila, Demián Nava, Alan Ortiz Grande, Alan Saucedo & Sebastián Schunt, engineers; Eduardo Del Águila & Cesar Sogbe, mixers; José Blanco, mastering engineer (Natalia Lafourcade)
Made In Brazil – Jonathan Allen & Rodrigo De Castro Lopes, engineers; Pete Karam, mixer; Paul Blakemore, mastering engineer (Eliane Elias)
Sintético – Otávio Carvalho, engineer; Otávio Carvalho, mixer; Felipe Tichauer, mastering engineer (Vitrola Sintética)

PRODUCER OF THE YEAR
Mario Adnet, Dori Caymmi
Aníbal Kerpel, Gustavo Santaolalla
Sebastian Krys
George Noriega
Kenny O’brien, Manuel Quijano
Andrés Saavedra

BEST SHORT FORM MUSIC VIDEO
Te Busqué – Willbert Álvarez
Ojos Color Sol – Calle 13 Featuring Silvio Rodríguez
Así De Grandes Son Las Ideas – Calle 13
No Llora – El Cuarteto De Nos
Huitzil – Porter

BEST LONG FORM MUSIC VIDEO
Terral – Pablo Alborán
Loco De Amor “La Historia” – Juanes
MTV Unplugged – Kinky
15 – Ara Malikian
Último Acto – Vicentico