Derbez to Star Opposite Anna Faris in Reimagining of Goldie Hawn’s “Overboard”

Eugenio Derbez’s career is going overboard

The 55-year-old Mexican actor will star opposite Anna Faris in the MGM/Pantelion Films/3Pas Studios film Overboard, a reimagining to the 1987 Garry Marshall-directed screwball comedy starring Goldie Hawn as a selfish heiress and Kurt Russell as the working-class guy who she eventually falls for.

Eugenio Derbez

Rob Greenberg and Bob Fisher are attached to write and direct the film, which is scheduled to star production in Vancouver this May.

The new rendition will feature a role reversal from the original and focus on a spoiled playboy from one of Mexico’s wealthiest families (Derbez) who falls overboard off his yacht, and is convinced by a working-class single mom (Faris) that he is her husband.

Derbez also serves as producer along with Ben Odell. MGM and Pantelion will co-produce, co-finance, and co-distribute the film with Lionsgate handling domestic theatrical distribution.

Derbez wrote, directed and starred in the Mexican comedy Instructions Not Included, which became the highest-grossing Spanish-language film ever released in the U.S. when it opened in 2013. Up next, he stars in How to Be a Latin Lover, which Pantelion and Lionsgate are releaseig in April.

Derbez’s 3Pas Studios Extends First-Look Deal with Universal Television

Eugenio Derbez is staying Universal

The 54-year-old Mexican television actor and filmmaker’s 3Pas Studios, which has had a first-look with Universal Television since last year, just extended his agreement with the studio for another year.

Eugenio Derbez

The deal comes after he and his business partner Ben Odell set up two comedy projects last season: one at NBC (The Great Brown Hope) and the other at ABC (Don’t Judge Me).

3Pas Studio, based in Santa Monica, also has a first-look deal with Lionsgate’s Pantelion Films and recently set up their first film there: How to Be a Latin Lover in which Derbez stars along with Salma Hayek, Rob Lowe, Kristen Bell, Raquel Welch, Rob Riggle, Linda Lavin, McKenna Grace, Renee Taylor, Rob Huebel and Michaela Watkins.

Written by Chris Spain and Jon Zack, the film is being directed by The State alum and Wet Hot American Summer co-star Ken Marino.

Other projects 3Pas has in development include Ponce written by Max Botkin, about the Spanish explorer Juan Ponce de León and his search for the fountain of youth although set in modern-day America; The Valet, a remake of the 2006 French comedy; and the animated Speedy Gonzalez at Warner Bros.

“I couldn’t be happier to be spending another year with Universal,” Derbez said. “The team has been a true pleasure to collaborate with, and I am excited about what’s to come.”

Warner Bros. Developing Animated Speedy Gonzales Film with Eugenio Derbez Voicing the Iconic Character

Eugenio Derbez has the need for Speed(y)

Warner Bros. is looking to bring Speedy Gonzalez, the beloved  Looney Tunes and Merrie Melodies mouse, as an animated feature with the 54-year-old Mexican actor/director voicing the iconic character.

Speedy Gonzales

“In Mexico we grew up watching Speedy Gonzales,” Derbez told Deadline about “the Fastest Mouse in all Mexico.” “He was like a superhero to us, or maybe more like a revolutionario like Simon Bolivar or Pancho Villa. He watched out for the little people but with a lot of bravado and a weakness for the ladies. I’m really excited to be bringing this character to the big screen. And besides being Mexican— my full name is Eugenio Derbez Gonzalez and I have big ears. The casting couldn’t be better.”

Eugenio Derbez

Speedy Gonzales started out as a character in another cartoon before animators Friz Freleng and Hawley Pratt introduced him in an animated short of his own in 1955. Then, the legendary Mel Blanc voiced the mouse. That short, which also featured Looney Tunes’ Sylvester the Cat, ended up winning the Academy Award for best short subject.

The in-development project, which is tentatively entitled Speedy, will be produced by Dylan Sellers via Rivers Edge Films and Derbez and Ben Odell via their 3pas Studios.

Hank Nelken has been hired to script the story, which is described as a heist caper. The project will likely be cut into both English- and Spanish-speaking versions.

“We see this as an origin story of the great master, like a Robin Hood character, who ultimately ends up taking from the rich and giving to the poor,” said Sellers. “In a time when Donald Trump is gaining momentum, the world needs Speedy more than ever.”


Speedy.Gonzales.1955.720p.BluRay.x264-Codres by dm_50af21f08dfdc

Derbez has voiced animation in the past, particularly notable was Donkey in the Spanish-language version of ShrekBy doing so, he added even more humor into film with local colloquialisms and humor, which was credited for helping box office attendance in Spanish-speaking countries.

Derbez Signs First Look Deal with Universal Television

Eugenio Derbez is ready to crossover into English-language television.

The 54-year-old Mexican comedian, writer and director and his 3Pas producing partner Ben Odell have signed a first-look deal with Universal Television and sold their first two English-language comedies.

Eugenio Derbez

Derbez may be best known for Instructions Not Included, the highest-grossing Spanish-language film of all time, but he got his start in television.

The UTV deal marks Derbez’s first season developing English-language television, though both he and Odell have experience in the Spanish-language market.

Early in his career, Odell created and wrote some of Colombia’s highest-rated series; Derbez wrote, produced, directed and starred in numerous Spanish-language comedies and dramas for Televisa.

Derbez’s series, which have aired on Univision, have helped him amass a major stateside following that includes nearly 18 million fans on Facebook and Twitter.

As part of their stateside push, ABC is developing single-camera comedy Don’t Judge Me, which is inspired by Derbez’s life and revolves around Ignacio Galves, who is raising three kids with three ex-wives in a story of a man caught between his parenting style, pleasing the mothers of the kids and making room for the new woman in his life. Derbez will exec produce the comedy, which will be written by Aseem Batra and Eduardo Cisneros. Cisneros, who will reunite with frequent collaborator Derbez on the comedy, will co-exec produce.

NBC, meanwhile, has picked up script The Great Brown Hope, a single-camera comedy created by Isaac Gonzalez (Bordertown). The comedy centers on Nick, who after he’s kicked out of UCLA following a legendary semester, moves back home with his smothering, working-class — and very disappointed — Mexican family in Logan Heights, San Diego.

Gonzalez will also be credited as a co-EP on the comedy, which is also exec produced by Derbez and Odell.

Both projects hail from Universal Television.

The comedies come as diversity continues to be a high priority for broadcast networks, who this development season have put a focus on family comedy. “We’re all trying to figure out the family dynamic that’s not currently on the air,” ABC Studios executive vice president Patrick Moran told THR, noting that his studio in particular was looking for diverse voices — particularly Latino.

For its part, ABC recently picked up a family comedy inspired by the life of comedian Gabriel “Fluffy” Iglesias (Cristela) as the network has found success with such diverse family fare as Black-ish, Fresh Off the Boat, Dr. Ken as well as veteran The Goldbergs.

In Derbez, the networks have a brand star with a built-in following attached, which — should either comedy move forward — would give either network a leg up with marketing and public awareness. (ABC, for its part, found success with Pryanka Chopra and Quantico, utilizing her massive social media fan base to help launch the series as one of the few breakouts of the 2015-16 broadcast season.)

Derbez to Star in Sony Pictures’ “Miracles From Heaven”

Eugenio Derbez has landed a miracle role…

The 53-year-old Mexican actor and director has joined the cast of Sony PicturesMiracles From Heaven, which will be released via TriStar Pictures.

Eugenio Derbez

The film, starring Jennifer Garner, Martin Hendersen and Queen Latifah, will be directed by fellow Mexico compatriot Patricia Riggen.

Written by Randy Brown, adapting Cristy Beam’s same-titled book, the faith-based Miracles From Heaven centers on a young girl suffering from a rare digestive disorder who is miraculously cured after suffering a terrible accident.

Derbez will play an eminent but simpatico U.S.-based Mexican gastroenterologist-pediatrician, who plays games with his child patients to lighten their experience of hospital treatment.

Derbez’s character is inspired by Boston Children’s Hospital specialist Dr. Samuel Nurko, he said.

Derbez joins the Miracles From Heaven Atlanta shoot next week.

Miracles From Heaven reunites Riggen and Derbez, who co-starred in Riggen’s 2008 U.S. breakthrough Under the Same Moon, which grossed $12.6 million for the Weinstein Company.

This is a relatively rare drama outing for Derbez, who has carved out a career in comedy, breaking through with comedy-drama Instructions Not Included, the highest-grossing Spanish-language film ever in North America, with a $44.5 million box office trawl. It went on to become the biggest Mexican hit ever in Mexico, punching $46.1 million.

Derbez is currently advancing on three projects at his production label 3pas Studios, which has a first-look deal with Pantelion Films, the LionsgateTelevisa joint U.S. distribution venture.

“The projects have a lot to do with my personality,” Derbez said.

Derbez is set to direct and star in a remake of Argentine hit Chinese Take-Out, a cross-the-cultural-tracks buddy movie about a cantankerous Argentine hardware store owner and an adrift Chinese immigrant. Derbez regular co-scribe Eduardo Cisneros is writing the screenplay. The Argentine would become an American.

3pas Studios is also developing an English-language remake of 2006 French comedy Le Valet. Derbez’s next actor-director gig looks like one of these two projects. “Le Valet” is also at screenplay stage.

A third 3pas Studios project is an Untitled Latin Lover Project, from an original screenplay by Chris Spain and Jon Zack, about an aging Latin lover suddenly thrown out by his wife and forced to get a real job.

Derbez runs 3pas Studios with former Pantelion Films production chief Ben Odell.